TRABALHO DE GEOGRAFIA

2011-10-06T10:54:00.000-07:00

MAPA DA EUROPA

H U N G R I A

DADOS PRINCIPAIS:Nome oficial: República da Hungria (Magyar Köztársaság).
Nacionalidade - húngara.
Data nacional - 20 de agosto (Dia da Constituição).
Capital - Budapeste.
Cidades principais:

Cidades Turística

Budapeste (1.838.753)

Debrecen (205.032)

Miskolc (176.629)

Szeged (159.133)

Pécs (158.607) (1999).

Idioma: húngaro (oficial), alemão, eslovaco, ucraniano, sérvio, esloveno, croata, hebraico.
Religião: cristianismo 88,6% (católicos 63,1%, protestantes 25,5%), sem filiação e ateísmo 11,4% (1997).

BELEZAS NATURAIS

ARTISTAS da HUNGRIA

kos Kovács
Informação geral
Nascimento	6 de Abril de 1968 (43 anos)
Origem	Budapeste
País	Hungria
Instrumentos	voz
Outras ocupações	compositor, poeta
Afiliações	Bonanza Banzai
Página oficial	www.akos.hu

Attila Csihar
Attila Csihar se apresentando ao vivo com Mayhem no festival Jalometalli em Oulu, na Finlândia, em 16 de agosto de 2008
Informação geral
Apelido	Void ov Voices
Nascimento	29 de março de 1971 (40 anos)
Origem	Budapeste, Hungria
Gêneros	Black metal, doom metal,experimental, industrial
Ocupação	Músico, produtor
Instrumentos	Vocal, guitarra, teclado
Período em atividade	1986–atualmente
Gravadora(s)	Season of Mist, Southern Lord
Afiliações	Aborym, Burial Chamber Trio,Gravetemple, Keep of Kalessin,Korog, Mayhem, Pentemple, Plasma Pool, Sunn O))), Tormentor

COSTUMES E TRADIÇÕES

Hungria é um país situado entre duas culturas, a ocidental e a oriental. Por isso, em todas suas mostras culturais e artísticas percebe-se uma original mistura.

Os restos pré-históricos encontrados em solo húngaro destinguem três assentamentos diferentes: o jazigo Karanova que data do ano 4.000 aC., a Cultura de Bükk, com uma olaria profusamente decorada e a Cultura de Harvan.

Os romanos também deixaram neste país centro europeu sua pegada. Os restos mais importantes encontram-se em Aquincum (Budapest).

BELAS ARTES

O verdadeiro ressurgir da arte e da cultura desenvolve-se dos séculos XI ao XV. O Românico deixou sua influência nas torres maciças e nas excelentes esculturas das portadas. Em escultura destacam-se as peças realizadas em bronze e as talhas de madeira deste período. Em pintura se destaca os retábulos de Thomas Kolozsvár.

Por outro lado, o Renascimento desenvolveu-se principalmente na arquitetura assim como, o Barroco, cujos edifícios extenderam-se por todo o país.

LITERATURA

A primeira reminiscência lingüística do magiar, que foi escrita em latim, porém, contendo 58 palavras em húngaro, data do ano 1.055 (do documento de fundação do mosteiro de Tihany). O primeiro documento escrito puramente em língua magiar é a "Oração Fúnebre" do ano 1.192. Porém, a literatura húngara não nasceu como tal até o século XVI, popularizando-se no XVII com autores como o favulista Gaspar Heltai, o historiador Verancsics ou os poetas Tinódi e Balassa. Depois deste período o magiar teve que lutar contra o alemão.

MÚSICA

Hungria é um país onde em qualquer canto ecoa alguma melodia. Embora até o século XVI o canto gregoriano foi a única expressão da música húngara. Já na Idade Média os trovadores desenvolveram uma importante contribuição à música popular.

No século XVIII apareceu os conhecidos bailes de recrutamento com compositores, como Bihari, Lavottaou Csermak. A primeira ópera húngara é "A fuga do rei Béla" composta por Ruzitska de 1788 a 1869. O músico húngaro com maior fama mundial foi Ference Liszt (1811-1886), destacam-se também os célebres compositores da música ligeira da época, finais do século XIX, as operetas de Imre Kálmám e de Ferenc Lehár. Já no século XX destinguem-se Béla Bartók e Zoltám Kodály.

CINEMA

O cinema chegou a Budapest da mão dos irmãos Lumiere, em 1896. O primeiro filme de importância, já com som, foi "Homens da Montanha" um drama rural de Emberek a Havasom, em 1942. Com a nacionalização da produção cinematográfica, em 1948, obtiveram-se os primeiros sucessos internacionais como "Em algum lugar da Europa" de Radványi e as primeiras obras de Fábri.

FORMA E O REGIME DE GOVERNO

Forma de governo: República parlamentarista.
Divisão administrativa: 19 condados e a Capital.
Principais partidos: Federação dos Jovens Democratas-Cívico Húngaro (Fidesz-MPP), Socialista Húngaro (MSzP), Aliança dos Democratas Livres (SzDSz), Fórum Democrático Húngaro (MDF).
Legislativo: unicameral - Assembléia Nacional, com 386 membros eleitos por voto direto para mandato de 4 anos.
Constituição em vigor: 1949 (com emendas em 1989).

ECONOMIA DA HUNGRIA

Moeda: forint.
PIB: US$ 47,8 bilhões (1998).
PIB agropecuária: 6% (1998).
PIB indústria: 34% (1998).
PIB serviços: 60% (1998).
Crescimento do PIB: 0,5% ao ano (1990-1998).
Renda per capita: US$ 4.510 (1998).
Força de trabalho: 5 milhões (1998).
Agricultura: trigo, milho, beterraba, cevada, batata.
Pecuária: bovinos, suínos, aves.
Pesca: 21,9 mil t (1997).
Mineração: gás natural, carvão.
Indústria: alimentícia, bebidas, tabaco, química, petroquímica (plástico), construção.
Exportações: US$ 23 bilhões (1998).
Importações: US$ 25,7 bilhões (1998).
Principais parceiros comerciais: Alemanha, Federação Russa, Áustria, Itália, Holanda, EUA.

PERSONALIDADE

FATOS HISTÓRICOS DA HUNGRIA

Conquista da pátria - Honfoglalás.

Em torno de 890, chefes de 7 tribos se unem em um pacto de sangue e elegem Árpád como seu príncipe.

Liderados por ele, conquistam em 896 a região da bacia dos Cárpatos. Nestas terras onde vivem há 1100 anos,

os húngaros iniciam um longo processo de transição para uma vida sedentária em uma sociedade feudal, como

eram as demais sociedades européias da época.

Trabalho de Inglês - Tradução

2011-06-20T11:58:00.000-07:00

JOSÉ
E agora, José?
A festa acabou,
a luz apagou,
o povo sumiu,
a noite esfriou,
e agora, José?
e agora, você?
você que é sem nome,
que zomba dos outros,
você que faz versos,
que ama protesta,
e agora, José?

Está sem mulher,
está sem discurso,
está sem carinho,
já não pode beber,
já não pode fumar,
cuspir já não pode,
a noite esfriou,
o dia não veio,
o bonde não veio,
o riso não veio,
não veio a utopia
e tudo acabou
e tudo fugiu
e tudo mofou,
e agora, José?

E agora, José?
Sua doce palavra,
seu instante de febre,
sua gula e jejum,
sua biblioteca,
sua lavra de ouro,
seu terno de vidro,
sua incoerência,seu ódio - e agora?

Com a chave na mão
quer abrir a porta,
não existe porta;
quer morrer no mar,
mas o mar secou;
quer ir para Minas,
Minas não há mais.
José, e agora?

Se você gritasse,
se você gemesse,
se você tocasse
a valsa vienense,
se você dormisse,
se você cansasse,
se você morresse…
Mas você não morre,
você é duro, José!

Sozinho no escuro
qual bicho-do-mato,
sem teogonia,
sem parede nua
para se encostar,
sem cavalo preto
que fuja do galope,
você marcha, José!
José, para onde?

(Carlos D. de Andrade)

Tradução

JOSÉ

What about now,José?
the party finished ,
the light went out.
the people disappeared.
the night cooled.
what about now,José ?
what about now,You ?
You are nameless,
mocking of others.
You who write verses,
he loves,he protest ?
what about now,José ?

No woman is,
is without speech,
is without love,
can't longer drink,
can't smoke,
can't even spit,
the night cooled,
the day didn't come,
the train didn't come,
laughter did not come,
did not come to utopia
and all ended,
and everything ran,
and all mocked,
what about now,José ?

What about now,José ?
your sweet talk,
your moment of fever,
your feasting and fasting,
your library,
your gold mine,
suit your glass,
your inconsistency,
your hatred,-and now ?

With key in hand
want to open the door,
there is not door;
wants to die at sea,
but the has dried;
want to go to Minas,
Minas aren't more,
José,what about now ?

If you screamed,
if you groan,
if you touched,
viennese waltz,
if you slept,
if you tired,
if you died ...
But , you don't die,
you're tought,José !

Alone in the dark
which back woodsman,
without theogony,
no blank wall
to learn,
without a black horse
that escape the galloping,
you marches,José !
José,where ?

(Carlos D. de Andrade)

Aprendizado Virtual

TRABALHO DE GEOGRAFIA

CINEMA

Trabalho de Inglês - Tradução